Journées d’étude organisées par le Grihl-CRH (Groupe de Recherches Interdisciplinaires sur l’Histoire du Littéraire) et l’EA 3350, Analyse Comparée des Pouvoirs (Univ. Marne-la-Vallée),
“On ne peut pas tout réduire à des stratégies” :
stratégies sociales et gestes d’écriture, un débat, des manières de faire
vendredi 11 mai 2007
à l’Université de Marne-la-Vallée
Cité Descartes
5, Bd Descartes, Champs-sur-Marne
77454 Marne-La-Vallée
(RER A, arrêt: [...]
Billets publiés en avril 2007
Journées d’étude – “On ne peut pas tout réduireà des stratégies”
avril 26, 2007
Parution – “Pratique sociale de la traduction”
avril 25, 2007
Jean-Marc Gouanvic
Pratique sociale de la traduction. Le roman réaliste américain dans le champ littéraire français (1920-1960)
ARTOIS PRESSES UNIVERSITE
Coll: “traductologie”
01/03/2007
Isbn: 978-2-84832-054-0
200p
20 €
Présentation de l’éditeur:
Cet essai analyse, à partir de la théorie sociologique de Pierre Bourdieu et notamment à partir des notions de champ, d’habitus et d’illusio, la traduction française du roman réaliste américain de 1920 à [...]
Posté dans