Université libre de Bruxelles (ULB), Campus de la Plaine
Maison des Anciens Étudiants
Site Internet: http://bit.ly/2nuxpY0
Ces trois journées ont pour objectif de réfléchir à la façon dont les
artistes s’emparent du passé colonial et aux raisons pour lesquelles ils
s’en saisissent comme matériau de création
*Mercredi 29 mars*
*8h45 Accueil*
9h00 Ouverture du colloque par Marie-Soleil Frère (Vice-Rectrice aux
Relations internationales), François Heinderyckx (Doyen, Faculté LTC) et
les organisateurs, Maurice Amuri (Lubumbashi), Véronique Bragard (UCL),
Sabrina Parent (ULB)
9h30 * Productions artistiques,
Histoire coloniale et institutions*
Chair: Anja Veirman (LUCA School of Art)
*- Thomas Ngameni*(UCLouvain), “Colonialité du pouvoir et pratiques
d’émancipation dans l’œuvre artistique de Vincent Meessen”
– *Magali Nachtergael* (Paris 13), “L’histoire oblique des colonies
francophones par Thu Van Tran et Vincent Meessen”
– *Véronique Clette*-*Gabuka* (ULB), “Négociations institutionnelles et
tensions postcoloniales dans la culture: une perspective ethnographique
sur Bruxelles”
*- Seloua Luste Boulbina*(Paris 7), “Décoloniser les savoirs et dépasser
le passé: le travail de Sammy Baloji”
11h Pause café
11h30 *L*’*inscription littéraire du passé colonial*
Chair: Sabrina Parent (ULB)
– *Ngwarsungu Chiwengo *(Creighton University), “L’inscription coloniale
belge sur le corps pathologique congolais”
– *Prosper Mposhi Ngongo* (Lubumbashi), “Colonisation et théorie
postcoloniale dans /Rendez-Vous sur l’île de Gorée/ de Pie Tshibanda et
/Mamiwata/ de Jean-Louis Lippert. Une problématique de mémoire et de
devoir de mémoire”
– *Sonia Le Moigne-Euzenot* (ITEM/CNRS, Paris), “L’expression narrative
de la colonialité du pouvoir dans /Congo Inc. /de In Koli Jean Bofane”
*- **Maurice Amuri*(Lubumbashi), “/Tram 83/ de Fiston Mwanza Mujila et
les préoccupations sociopolitiques postcoloniales. Cas de figuration de
l’histoire”
13h Lunch
14h15 Table ronde d’écrivains (animée par Maurice Amuri)
*Fiston Mwanza Mujila***et***Laurent Demoulin***
16h Pause café
16h30 Tables rondes autour de la Transmission (animées par Véronique
Bragard)
*Histoire coloniale et enseignement*: Kalvin Soiresse, Ursule Akatshi,
Anja Veirman et Machteld Van Schandevijl
*Mémoire coloniale et expressions artistiques*: Barly Baruti et Zoé
Schreiber
18h30 Drink
*Jeudi 30 mars*
*9h Mise en scène de la mémoire coloniale*
Chair: Stéphanie Loriaux (ULB)**
**
*- Julien Bobineau*(Université de Würzburg), “‘Main noire et main
blanche pour couper le ruban’: Patrice Lumumba et la mémoire dans le
drame francophone belge”
– *Fanny Robles* (Aix-Marseille), “La /Commission de Vérité/ de Chokri
Ben Chikha: le ‘zoo humain’ comme outil épistémologique /post/-colonial”
– *Maarten Langendries* (KULeuven), “’Dat was toch een beetje
koloniaal’: de katholieke missionaris als verzoeningsfiguur in /Nonkel
Pater/”
10h30 Pause café
11h00 *Postmémoire et oubli dans le matériau artistique*
Chair: Magali Nachtergael (Paris 13)
– *Idesbald Goddeeris* (KULeuven) et *Gert Huskens* (KUL), “Belgian
postcolonial art in Flemish Media”
*- Claire H.**Griffith* (University of Chester), “Seeing the
modern: iconographies of historical slavery in contemporary francophone
African art”
– *Sophie Decroupet *(Harvard extension, Paris), “Les jeunes artistes
face à l’histoire coloniale: l’/Horror Vacui/ de Maarten Vanden Eynde”
– *Bénédicte Meiers* (LAAP, UCL et Pôle Sud, ULg), “’Le grill d’acier du
colonialisme’: Un point aveugle de la réception de la production
artistique du sculpteur Freddy Tsimba et une mise en perspective
(post)coloniale”
12h30 Lunch
14h00 *Spectralité de l’archive: vidéo et cinéma*
Chair: Bambi Ceuppens (MRAC – Tervuren)**
– *Matthias Degroof* (UIAntwerpen), “The colonial present and
postcolonial transitions in Belgo-Congolese cinema”
– *Katarzyna Ruchel-Stockmans* (VUBrussel), “Wendy Morris’s work and the
archive”
– *Sanne Sinnige*(VUBrussel), “Sammy Baloji’s video piece
/Pungulume/Fungurume/ (2016): audiovisual documentary and the historical
archive”
15h30 Pause café
16h Discussion avec et autour de l’œuvre de la cinéaste et
écrivaine *Monique Mbeka Phoba*
Présentation du court métrage /Sœur Oyo/ et//lecture de la nouvelle “Le
Jeune Mani Kongo”
Discussion animée par Véronique Bragard et Sabrina Parent
19h Repas au restaurant Mirabelle (réserver)
*Vendredi 31 mars*
9h *Recomposition du passé: l’œuvre de Sammy Baloji*
Chair: Maëline Lelay (CNRS – LAM Bordeaux)
*- Gabriella Nugent*(University College London), “Between temporality
and vitality in Sammy Baloji’s /Mémoire/ (2006)”
*- Suzannah Henty*(Paris 1), “Performed heritage in the Congo: An
examination of memory and reclaiming residual spaces of trauma in the
artwork of Sammy Baloji”
– *Sandrine Colard* (Columbia University/Paris), “Photographie coloniale
et l’œuvre de Baloji”
10h30 Pause café
11h00 Keynote: *Dominic Thomas* (University of California, Los Angeles)
“The World of African Literature is (not) flat”
12h00 Lunch //
14h*Cartographies de l’écriture mémorielle*
Chair: Justine Feyereisen (ULB)
*- Antoine Tshitsungu Kongolo*(Lubumbashi), “Littérature belge et
congolaise”
*- Ninon Chavoz *(Paris 3),**“La carte et le trottoir: l’atlas à
l’arrière-plan des représentations du Congo”
– *Katie Tidmarsch*(Paris 7), “En train d’écrire la mémoire: la
‘littérature-locomotive’ de Fiston Mwanza Mujila, entre passé impérial
et présent continu”
15h30 Pause café
16h*Croisements mémoriels dans la bande dessinée*
Chair: Fabrice Preyat (ULB)
– *Anthony Mangeon* (Strasbourg),**“Romans familiaux et déceptions
(post)coloniales: lectures croisées de Paule Constant (/Ouregano/) et de
Nicolas Pitz (/Luluabourg/,/Les Jardins du Congo/)”
– *Fabrice Schurmans* (Coimbra), “La construction d’une mémoire de la
violence de la conquête coloniale dans /Africa Dreams/”
– *Pierre-Luc Plasman* (UCL), “Léopold II, le grand méchant loup. La
mémoire collective modifiée par les imaginaires et le déficit du récit
historique”
17h30 Clôture
